[...] practice in the occupation of lawyer on a long term basis in a Member Condition aside from that during which the qualification was acquired needs to be interpreted as which means that it precludes an attractiveness procedure through which the choice refusing registration, referred to in Post 3 of that directive, have to be challenged initially instance ahead of a physique composed completely of legal professionals practising underneath the Experienced title with the host Member Condition and on appeal before a body composed Generally of such attorneys, in which the enchantment ahead of the [.
Convey to us about this instance sentence: The phrase in the example sentence would not match the entry word. The sentence contains offensive articles. Terminate Post Many thanks! Your feedback will likely be reviewed. #verifyErrors message
Come evidenziato dall'avvocato generale al paragrafo fifty eight delle sue conclusioni, se un'impresa può essere qualificata «impresa pubblica» alla luce dei suddetti requisiti quantitativi, tali requisiti rilevano a fortiori anche allorché si tratta di stabilire quando un finanziamento pubblico debba essere qualificato «preponderante».
devil’s advocate Si è messo a fare l’avvocato del diavolo for each dissuaderci dalla nostra decisione. She performed devil’s advocate to test to dissuade us.
106.five – 106.eight, simultaneous use in public website traffic of cars insured with interchangeable license plates, use in the substitution (substitute) vehicle from the law or contrary into the phrases with the agreement, conduct Opposite to the conditions in the agreement while in the occasion of a claim or in the event that the accident is because of gross carelessness.
/message /verifyErrors The word in the instance sentence will not match the entry phrase. The sentence is made up of offensive material. Terminate Submit Thanks! Your feed-back will probably be reviewed. #verifyErrors concept
devil’s advocate Si è messo a fare l’avvocato del diavolo per dissuaderci dalla nostra decisione. She played devil’s advocate to try to dissuade us.
Gli itinerari di viaggio associati a eventi con numerosi partecipanti e che si articolano su più giorni,
[...] professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, va interpretato nel senso che osta advertisement un procedimento di ricorso nel contesto del quale la decisione di diniego dell'iscrizione di cui all'artwork. three della detta direttiva deve essere contestata, in primo grado, dinanzi advert un organo composto esclusivamente di avvocati che esercitano con il titolo professionale dello Stato membro ospitante e, in appello, dinanzi advertisement un organo composto prevalentemente di siffatti avvocati, quando il ricorso [.
Sample translated sentence: Lo stipendio di un insegnante è inferiore a quello di un avvocato. ↔ The salary of a Instructor is lower than that of an attorney.
E’ evidente che, tenuto conto dell’estensione della materia non è stato possibile nell’ambito della presente analisi, trattare in maniera dettagliata il complesso delle regole di coordinamento che si possono applicare ai diversi settori della sicurezza sociale suscettibili di
Oltre a queste disposizioni, che limitano la durata delle misure consistenti nella privazione della libertà, restringendo la categoria di reati for every i quali tali misure possono essere applicate, il Codice di procedura
Given that the Advocate Normal noted in paragraph fifty eight of his Opinion, if such quantitative conditions are sufficient to classify an enterprise as a general public undertaking, that need to be the case a fortiori when pinpointing the conditions below which public funding should be to be viewed as for the most part.
[...] l’esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato get more info membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, dev’essere interpretato nel senso che lo Stato membro ospitante può imporre agli avvocati ivi iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure un’impresa pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense e di detto impiego, sempreché tali restrizioni non eccedano quanto necessario for every conseguire l’obiettivo di prevenzione dei conflitti di interesse e si applichino a tutti gli avvocati iscritti in detto Stato membro. eur-lex.europa.eu
Organized jointly Together with the Tor Vergata Rome University and the Camerino College, it really is the primary Italian Grasp class totally devoted to an indepth analysis with the ways that the Worldwide jurisdictions operate the two universal and regional types and is particularly created to individuals that wish to perform in the sector of international jurisdictions; to those who get the job done or plan to get the job done in the sphere of cooperation and